این اتهام ناشی از پرونده تجاوز جنسی علیه گیسلین ماکسول است

پس از آن که دادستان کلیدی پرونده تجاوز جنسی علیه یک شخصیت سکولار بریتانیایی شهادت داد که ماکسول و همراهش جفری اپستین در سن 16 سالگی به او تجاوز کردند، دادستان‌ها پرونده خود را علیه گیسلین ماکسول تعطیل کردند.

آنی فارمر به هیئت منصفه گفت که دعوت به مزرعه گسترده این سرمایه‌دار در نیومکزیکو را در سال 1996 پذیرفت، امیدوار بود که ماکسول و اپستین در تلاش‌های آکادمیک‌اش به او کمک کنند. در عوض، او گفت، ماکسول بالاخره سینه هایش را ماساژ داد و اپستین بدون اجازه او به رختخواب رفت.

سه نفر دیگر در طول محاکمه که دو هفته پیش آغاز شد، ادعا کردند که ماکسول آنها را برای ماساژ اپشتین به عنوان دامی برای خشونت جنسی استخدام کرده است.

ماکسول، 59 ساله، اتهامات مربوط به آماده کردن دختران زیر سن قانونی را برای اپستین که در سال 2019 در زندان خودکشی کرد را رد کرده است. وکلای او می گویند که دولت او را قربانی جنایات جنسی ادعایی دوست پسر سابقش می کند و بلافاصله پس از آن به تبرئه روی آورد. دادستان ها بعدازظهر جمعه استراحت کردند.

قاضی ناحیه ایالات متحده آلیسون جی. ناتان به استدلال های مختصری گوش داد و درخواست او برای تبرئه مکسول را بدون دریافت پرونده توسط هیئت منصفه رد کرد.

قاضی به هیئت منصفه گفت که آنها روز پنجشنبه برای تماشای دفاعیات باز خواهند گشت که به گفته وکلا احتمالا دو تا سه روز طول خواهد کشید. قاضی پیشنهاد کرد که استدلال نهایی - در طول دادگاهی که در ابتدا قرار بود شش هفته به طول بینجامد - می تواند در اوایل 20 دسامبر برگزار شود در صورتی که ارائه دفاعیات فقط یک یا دو روز در هفته آینده طول بکشد.

فارمر در شهادتش تماس فیزیکی ناخواسته‌ای را به یاد می‌آورد که به او احساس می‌کند "او فقط می‌خواست آخر هفته تمام شود... من می‌خواستم پایانش دهم."

او افزود: تمام این تجربیات باعث شد احساس کنم که آنها علاقه بسیار متفاوتی به من دارند.

در پاسخ به سوال دادستانی در ابتدای شهادتش که آیا کسی را در دادگاه دیده است که او را ماساژ داده باشد، فارمر ماکسول را که پشت میز دفاع نشسته بود و مشغول تماشای فارمر بود شناسایی کرد.

فارمر که اکنون 42 ساله است، با استفاده از هویت واقعی خود این موقعیت را اتخاذ کرد - یک انحراف از تصمیم سه دادستان دیگر با داستان های مشابه که با نام مستعار یا نام کوچک فقط برای محافظت از حریم خصوصی خود شهادت دادند.

دو نفر دیگر که شهادت دادند گفتند که در زمان شروع خشونت فقط 14 سال داشتند و ماکسول گاهی اوقات در جلسات شرکت می کرد.

فارمر شهادت داد که او در 16 سالگی در سفری به نیویورک در سال 1996 با اپستین ملاقات کرد تا خواهر بزرگترش را که برای او در عمارت منهتن کار می کرد ملاقات کند. او گفت که وقتی آنها در خانه به ملاقات او رفتند، او "بسیار دوستانه و سر به زیر به نظر می رسید" و حتی پیشنهاد کرد که مربی او باشد.

او گفت که هنگام رفتن به سینما با اپستین، او دستش را دراز کرد تا دست او را بگیرد و پایش را نوازش کند.

او گفت: «در شکمم احساس ناراحتی کردم. "این اصلا چیزی نبود که انتظارش را داشتم."

وقتی فارمر به خانه برگشت، با سرمایه دار ثروتمند ارتباط برقرار کرد و دعوت نامه سفر به نیومکزیکو را با بلیط هواپیما پذیرفت، و او هزینه آن را پرداخت کرد، اگرچه او گفت: "بعد از اتفاقی که در سینما افتاد، من نمی خواستم. با او تنها باشم."

او گفت که در ابتدا احساس راحتی بیشتری می کرد زیرا ماکسول آنجا بود. او گفت، اما وقتی او را به سینما بردند، او بلافاصله شروع به گرفتن دست من کرد و در طول فیلم بدون هیچ تلاشی برای پنهان کردن رفتار ماکسول، پاها و بازوهای او را مالش داد.

فارمر گفت، وقتی او برگشت، ماکسول اصرار کرد که فارمر را ماساژ دهد و به او گفت لباس‌هایش را در بیاورد. "مکسول" ملحفه را کشید و سینه‌ام را برهنه کرد و شروع به مالیدن سینه‌ام کرد.

او گفت: «این اتفاق برای من معنی نداشت. خیلی دلم می خواست از روی میز بلند شوم و ماساژ بدهم.

او گفت که کشاورز 1.5 میلیون دلار از صندوقی که برای جبران خسارت قربانیان اپشتین ایجاد شده بود، دریافت کرد.

این ملاقات ها در نیومکزیکو برگزار شد، که وضعیت رضایت سنی خاصی نداشت، اگرچه قوانین آن هرگونه تماس جنسی با افراد زیر سن 13 سال را در صورت اجبار یا زور جرم انگاری می کرد.

وکیل در بازجویی متقابل بارها از طریق سؤالات خود تأکید کرد که ماکسول در برجسته ترین رفتار توصیف شده توسط فارمر دخالتی نداشته است و خاطرنشان کرد که فارمر مطمئن نبود که در حین ماساژ برهنه است، اگرچه مطمئن بود که سینه هایش و برهنه هستند

دادستان همچنین دوست پسر و مادر سابق فارمر را به عنوان شاهد برای حمایت از شهادت وی فراخواندند.

دیوید جیمز مولیگان، 42 ساله، شهادت داد که فارمر به او گفته بود که وقتی در نیومکزیکو ماساژ داده شد، "قفسه سینه" او را لمس کردند.

او گفت: "او به من گفت که احساس ترس، بی دست و پا و درماندگی می کند."

جانیس سواین، 71 ساله، مادر فارمر، شهادت داد که اپستین قبل از سفر به نیومکزیکو به او گفت که 20 تا 25 دانش آموز دیگر در آنجا به دخترش خواهند پیوست.

سواین گفت که وقتی فارمر از سفر به خانه بازگشت، "ساکت و گوشه گیر" بود. مادر به یاد می آورد که وقتی فارمر بالاخره بعداً چیزی گفت، گفت: "من نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم و نمی گذارم زندگی من را خراب کند."

آسوشیتدپرس افرادی را که می‌گویند قربانی خشونت جنسی شده‌اند، شناسایی نمی‌کند، مگر اینکه علنی شوند. اگرچه نام فارمر در اسناد دادگاه مشخص نشده بود، اما روانشناس شاغل در مصاحبه با ABC و نیویورک تایمز، صراحتاً تجربیات خود را توصیف کرد.

مکسول از زمانی که در ژوئیه 2020 در نیوهمپشایر دستگیر شد در زندان به سر می برد. هنگامی که از قاضی درخواست وثیقه شد، فارمر از قاضی درخواست کرد که او را "روانی روان" خطاب کند.